境外白城同胞及家属们：

新冠肺炎疫情发生以来，在党中央、国务院和省委、省政府的正确领导下，市委、市政府团结带领全市人民，坚决贯彻“坚定信心、同舟共济、科学防治、精准施策”的总要求，万众一心、众志成城，全力以赴打好这场疫情防控的人民战争、总体战、阻击战。目前，全市疫情防控形势平稳向好，社会大局和谐稳定。

近期，国际新冠肺炎疫情呈现出快速增长态势，境外白城同胞的身体健康是家乡人民的最大牵挂。在此，我们温馨提示境外白城同胞：请严格执行所在国政府防控措施要求，务必减少外出，不参加聚会聚餐，不到人员密集场所；确需外出时，做好个人防护，正确佩戴口罩；保持良好的卫生习惯，做到勤洗手、居家多通风，定期进行室内消毒。如果您有意返回白城，请认真遵守白城市疫情防控的相关要求，提前与家乡所在社区（村委会）、工作单位或公布的疫情防控部门联系，报告个人姓名、联系方式、返白日期、所乘飞机航班号、车船班次等信息。如果您从韩国、日本等重点疫区国家返回白城，经检查无异常情况后，市委、市政府将安排专人专车接送您至指定宾馆，进行集中医学观察14天，解除集中医学观察后，请您再自行居家观察14天；如果您从非重点疫区国家返回白城，请及时向所在社区（村委会）进行报告，若无发烧、咳嗽等明显症状，单独居家医学观察14天，我们将为您提供生活物资代购、日常垃圾处理、心理健康疏导等专业化服务，努力让您舒心满意。

有亲人在境外的广大群众们，您境外亲人的健康福祉是我们的共同关切，维护社会和谐是我们共同的追求。希望您对市委、市政府工作给予最大程度的支持和理解。与境外亲人做好沟通联系，及时告知家乡疫情防控现状和疫情防控工作要求。了解他们的身体状况和返乡计划，有近期返乡意向的，请提前将相关信息报告给所在社区（村委会）。为避免出现交叉感染，不要去机场、车站迎接，我们将统一安排有关事宜。同时，请配合我们做好亲人的医学观察工作。

家是故乡好，月是故乡明。无论您身处何处，我们的心永远在一起，白城市委、市政府及200万人民永远是您的坚强后盾！让我们携起手来，共同努力、共克时艰，迎接疫情防控战役胜利时刻的到来！

中共白城市委

白城市人民政府

2020年3月1日