据搜狐娱乐 陈小春自出道以来，一直以“硬汉”形象示人，在内地“摸爬滚打”多年，成功塑造了无数经典的荧幕形象。除此之外，陈小春的“歌手”身份更是不容小觑，他的《独家记忆》、《友情岁月》、《算你狠》、《没那种命》都堪称经典。然而，作为一名出色的歌手，陈小春的普通话却一直不甚“灵光”，每逢遇到需讲长句的场合，霸气“大哥”也会露出些许紧张。而他一口港味十足的“塑料普通话”更是呆萌逗趣，常令人听得云里雾里，领会“只言片语”而不解其意。

随着近年内地综艺的大热，“转战”内地发展的港星已不在少数。而对于这些港星来说，“转战”内地最具挑战性的当属普通话，不少港星一时间感到“无所适从”，“语言功力”纷纷遭受“严峻考验”。比如“硬汉兄弟”郑伊健和陈小春碰到需要讲普通话的场合，也常常开启“心电感应”。据了解，郑伊健曾因普通话不好，五年未到内地演出。陈小春在参加《快乐大本营》时，更是因他的“塑料普通话”，增添不少逗趣笑料，如此“塑普”二人组，在参加某档内地综艺时讲的普通话也如“暗语”一般，直令人“摸不着头脑”。

随着陈小春加盟《来吧，说做就做》消息的曝光，昔日酷痞的“大哥”再度进入人们视野。据悉，《来吧，说做就做》是湖南卫视四季度的一档大型结构式综艺，12期节目融入12个不同主题，可谓是史上最刺激的一档“综艺快闪”。而此次，性格诙谐幽默的陈小春担纲综艺MC，热血满怀誓要与队友“一较高下”。只不过“小春哥”实力虽不输，却因普通话不甚娴熟而吃亏，往往调动一切“语言细胞”，也无法准确表达当下意图，常常被人“误听”而闹出“乌龙”，现场喜剧“笑果”十足。